schwedisch hilfe für email

[mondaine]

brauche hilfe für eine email:

danke für die email heißt doch : tack för mejl. oder?
und was heißt: nächsten mittwoch werde ich wieder zum unterricht kommen? ...

danke schonmal, ich hoffe jemand kann mir weiterhelfen.

[Liara]

also ich kann jetzt nicht so toll schwedisch, aber ich versuchs mal.

"danke für die mail" würd ich "tack för mejlen" sagen.

und der andere satz: jag kommer till kursen igen på onsdag, würd ich sagen.