+ Antworten
Ergebnis 1 bis 6 von 6
  1. Regular Client Avatar von crazy mary
    Registriert seit
    28.08.2003
    Beiträge
    3.624

    Idee RUSSISCH – kann mir bitte jemand helfen?

    ich habe hier einen deutschen brief, den ich ins russische übersetzen muss. da mein letzter russisch-kurs jedoch ewig zurückliegt, bräuchte ich bitte hilfe. wäre jemand von euch bereit, mir den zu übersetzen? es sind ca. 3 absätze. das wäre so lieb!
    self-plagiarism is style.

  2. Fresher Avatar von kaepsele
    Registriert seit
    19.04.2009
    Beiträge
    370

    AW: RUSSISCH – kann mir bitte jemand helfen?

    Brauchst du's noch?
    Wenn ja, dann schick mal.
    It's not denial. I'm just selective about the reality I accept.

  3. Regular Client Avatar von crazy mary
    Registriert seit
    28.08.2003
    Beiträge
    3.624

    AW: RUSSISCH – kann mir bitte jemand helfen?

    oh, danke, wie lieb!
    mittlerweile hab ich's schon mehr oder minder hinter mich gebracht. aber könnte ich darauf zurückkommen, falls es demnächst wieder dazu kommen sollte? das wäre großartig. ich mache nämlich garantiert zu viele fehler, und da wäre jemand, der das ganze korrekturliest, unglaublich hilfreich.
    self-plagiarism is style.

  4. Inaktiver User

    AW: RUSSISCH – kann mir bitte jemand helfen?

    Kann auch drüberschauen, wenn du magst.

  5. Fresher Avatar von kaepsele
    Registriert seit
    19.04.2009
    Beiträge
    370

    AW: RUSSISCH – kann mir bitte jemand helfen?

    Zitat Zitat von crazy mary Beitrag anzeigen
    aber könnte ich darauf zurückkommen, falls es demnächst wieder dazu kommen sollte?
    Aber klar doch.
    It's not denial. I'm just selective about the reality I accept.

  6. Regular Client Avatar von crazy mary
    Registriert seit
    28.08.2003
    Beiträge
    3.624

    AW: RUSSISCH – kann mir bitte jemand helfen?

    das ist echt großartig, ich danke euch!
    self-plagiarism is style.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •