+ Antworten
Seite 1692 von 1763 ErsteErste ... 69211921592164216821690169116921693169417021742 ... LetzteLetzte
Ergebnis 33.821 bis 33.840 von 35258
  1. Ureinwohnerin Avatar von sora
    Registriert seit
    16.06.2010
    Beiträge
    29.819

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von MissBlurry Beitrag anzeigen
    Fällt jemandem eine gute englische Übersetzung für "beliebig oft" ein? Also in etwa "beliebig oft verwendbar". Ich hatte schon sowas wie "for unlimited use", aber suche noch nach einem Adverb falls möglich....aber "unlimitedly" klingt doch seltsam.
    any number of times?

  2. V.I.P. Avatar von Melone
    Registriert seit
    19.09.2002
    Beiträge
    11.943

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von bella.vendetta Beitrag anzeigen
    Wie oft muss man sich am Telefon tot stellen, damit Callcenter es aufgeben anzurufen?
    Manchmal hilft es auch mit der BnetzA zu drohen
    Steine sind ok!

  3. Ureinwohnerin Avatar von Milly
    Registriert seit
    06.04.2006
    Beiträge
    34.057

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Ich habe noch mega viel würfekzucker. Kann ich den z. B. beim backen einfavh mit gesvhmolzener butter übergießen und dann weiter verwenden/verbacken?
    böse gibts nicht! nervös und bewaffnet, das gibts... (nuhr)

  4. V.I.P. Avatar von gewitter
    Registriert seit
    28.06.2012
    Beiträge
    18.182

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Ich würd den einmal in ne Tüte tun, und dann mit dem nudelholz ein bisschen platt machen.
    "Es gibt keine harmlosen Zivilisten."

  5. Ureinwohnerin Avatar von Milly
    Registriert seit
    06.04.2006
    Beiträge
    34.057

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von gewitter Beitrag anzeigen
    Ich würd den einmal in ne Tüte tun, und dann mit dem nudelholz ein bisschen platt machen.
    Danke.
    In nem chefkoch forum stand dass so tüten gerissen wären. Und mit handtuch waren dann löcher im handtuch?
    Aber probiere es sonst mal aufm balkon aua.
    böse gibts nicht! nervös und bewaffnet, das gibts... (nuhr)

  6. V.I.P. Avatar von gewitter
    Registriert seit
    28.06.2012
    Beiträge
    18.182

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Ok. Krass. Nimm zwei Tüten?
    Ähm.

    Ja ne, Balkon klingt gut.
    "Es gibt keine harmlosen Zivilisten."

  7. Alter Hase Avatar von SarahYasemin
    Registriert seit
    29.02.2012
    Beiträge
    7.436

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Schmeiß sie in den Mixer oder Küchenmaschine.
    geht doch adorno lesen, ihr lauchs!

  8. Addict Avatar von Knadiskuh
    Registriert seit
    20.07.2012
    Beiträge
    2.375

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    hast du so nen zerkleinerer? ich hab damit ja sogar mal puderzucker gemacht

  9. Foreninventar Avatar von Ally Mc Beal
    Registriert seit
    11.05.2001
    Beiträge
    54.656

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von Milly Beitrag anzeigen
    Danke.
    In nem chefkoch forum stand dass so tüten gerissen wären. Und mit handtuch waren dann löcher im handtuch?
    Aber probiere es sonst mal aufm balkon aua.
    Wir haben so früher immer Eis zerkleinert da ist nix gerissen, meine ich
    «Le monde est irréel, sauf quand il est chiant.»

  10. Junior Member Avatar von liorit
    Registriert seit
    15.05.2018
    Beiträge
    602

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von MissBlurry Beitrag anzeigen
    Fällt jemandem eine gute englische Übersetzung für "beliebig oft" ein? Also in etwa "beliebig oft verwendbar". Ich hatte schon sowas wie "for unlimited use", aber suche noch nach einem Adverb falls möglich....aber "unlimitedly" klingt doch seltsam.
    bei einem gegenstand, den man beliebig oft verwenden kann, würde ich von der 1:1 vom deutschen übersetzten version weggehen und einfach "reusable" nehmen.
    "erst wollte ich als kind immer bäckerin werden. als sie mir dann gesagt haben, das ich da den kuchenteig nicht naschen darf, war der beruf dann doof."

  11. V.I.P. Avatar von gewitter
    Registriert seit
    28.06.2012
    Beiträge
    18.182

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von SarahYasemin Beitrag anzeigen
    Schmeiß sie in den Mixer oder Küchenmaschine.
    Macht das nicht die Messer stumpf?
    (Meine ich. Bin mir aber nicht zu 100% sicher.)
    "Es gibt keine harmlosen Zivilisten."

  12. Member
    Registriert seit
    04.02.2015
    Beiträge
    1.979

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von gewitter Beitrag anzeigen
    Macht das nicht die Messer stumpf?
    (Meine ich. Bin mir aber nicht zu 100% sicher.)
    Ja.
    Mach die Tüte nicht knallvoll, drück die Luft raus, wickel ein Küchentuch drum und klopf mit dem Nudelholz drauf.

  13. Senior Member Avatar von MissBlurry
    Registriert seit
    02.04.2010
    Beiträge
    5.725

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Danke an die Übersetzungs-Vorschläge! Ich weiß nicht für was sich dann letztendlich entschieden wird, aber manchmal kommt man halt ech nicht weiter...deswegen nochmal danke!

  14. Ureinwohnerin Avatar von luxuspanda
    Registriert seit
    07.05.2014
    Beiträge
    21.051

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Ich finde die Idee mit der Butter total gut!
    "Ich verlange nicht nach einem Leben ohne Schwierigkeiten,
    aber ich will auf seiner Höhe sein können, wenn es schwierig wird." (Camus)


    Klamotten || Bücher

    wubbalubbadubdub.
    ʕ•͡ᴥ•ʔ

  15. V.I.P. Avatar von felissi
    Registriert seit
    16.02.2013
    Beiträge
    12.524

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    wäscht hier jemand mit kastanien?
    das einzig beständige im leben ist die veränderung

  16. Member Avatar von fitzgerald
    Registriert seit
    19.08.2016
    Beiträge
    1.907

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von bella.vendetta Beitrag anzeigen
    Wie oft muss man sich am Telefon tot stellen, damit Callcenter es aufgeben anzurufen?
    Du kannst die direkt auffordern, deinen Datensatz zu löschen und dich nicht mehr zu kontaktieren. Dafür müsstest du aber einmal rangehen, den Mitarbeiter direkt unterbrechen, bevor das Gelaber losgeht und freundlich aber bestimmt das Sätzchen ablassen. Das hat bei mir bisher immer funktioniert.
    Don't tell Mama.

  17. Ureinwohnerin Avatar von luxuspanda
    Registriert seit
    07.05.2014
    Beiträge
    21.051

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von MissBlurry Beitrag anzeigen
    Fällt jemandem eine gute englische Übersetzung für "beliebig oft" ein? Also in etwa "beliebig oft verwendbar". Ich hatte schon sowas wie "for unlimited use", aber suche noch nach einem Adverb falls möglich....aber "unlimitedly" klingt doch seltsam.
    For flat rate use?
    "Ich verlange nicht nach einem Leben ohne Schwierigkeiten,
    aber ich will auf seiner Höhe sein können, wenn es schwierig wird." (Camus)


    Klamotten || Bücher

    wubbalubbadubdub.
    ʕ•͡ᴥ•ʔ

  18. Member Avatar von fitzgerald
    Registriert seit
    19.08.2016
    Beiträge
    1.907

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von Milly Beitrag anzeigen
    Ich habe noch mega viel würfekzucker. Kann ich den z. B. beim backen einfavh mit gesvhmolzener butter übergießen und dann weiter verwenden/verbacken?
    Ich würde zum Schmelzen lieber eine geringe Menge kochendes Wasser nutzen, aber grundsätzlich geht das, klar.
    Don't tell Mama.

  19. Ureinwohnerin Avatar von Milly
    Registriert seit
    06.04.2006
    Beiträge
    34.057

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Zitat Zitat von SarahYasemin Beitrag anzeigen
    Schmeiß sie in den Mixer oder Küchenmaschine.
    Zitat Zitat von Ally Mc Beal Beitrag anzeigen
    Wir haben so früher immer Eis zerkleinert da ist nix gerissen, meine ich
    Zitat Zitat von gewitter Beitrag anzeigen
    Macht das nicht die Messer stumpf?
    (Meine ich. Bin mir aber nicht zu 100% sicher.)
    Zitat Zitat von algol Beitrag anzeigen
    Ja.
    Mach die Tüte nicht knallvoll, drück die Luft raus, wickel ein Küchentuch drum und klopf mit dem Nudelholz drauf.
    Zitat Zitat von luxuspanda Beitrag anzeigen
    Ich finde die Idee mit der Butter total gut!
    Zitat Zitat von fitzgerald Beitrag anzeigen
    Ich würde zum Schmelzen lieber eine geringe Menge kochendes Wasser nutzen, aber grundsätzlich geht das, klar.
    Danke euch für all die anregungen. Ich werde da bald dann einiges von ausprobieren und berichten
    böse gibts nicht! nervös und bewaffnet, das gibts... (nuhr)

  20. V.I.P. Avatar von Pinguine1981
    Registriert seit
    01.06.2003
    Beiträge
    13.209

    AW: Ein Thread für dumme Fragen

    Sind die normalen Klean Kanteen Flaschen für Leitungswasser bzw. für alles ohne Kohlensäure auslaufsicher?

    Und Soulbottles auch?

    Und warum sind die so teuer?

    Gibt's vielleicht günstigere und genauso hübsche Alternativen?
    Pingu: Watschelpokal, kann Kuchen backen, lackiert Fußgänger und hat eventuell einen exhibitionistischen Adler

    queen of anonymous birthday cards

    Zitat Zitat von Kaddykolumna
    Pingu kennt sie alle!


    Pingus Konfettiblog




Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •