Antworten
Seite 1 von 3 123 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 20 von 50
  1. V.I.P.

    User Info Menu

    Kurrentschrift lesen

    Neuer Thread für mehr Aufmerksamkeit. Ich stelle hier mal zwei Seiten öffentlich und wer mag, darf entziffern
    Ich persönlich lerne das in diesem Leben nicht mehr.

    Und wenn alles fertig ist, gibt es die spannende Geschichte zum Text

    Kurzfassung zum Anfixen: den Text hat eine Frau an meine Oma geschrieben, weil sie davon ausgeht, dass ihre Kinder nur durch meine Oma überlebt haben.


    Bild ansehen » Screenshot_2016-03-23-18-56-07-1(1).png » 250kb.de


    Bild ansehen » Screenshot_2016-03-23-18-57-29-1(1).png » 250kb.de
    Denn im Großen und im Ganzen haben wir allen Grund zum Tanzen!

  2. Member

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Ich kann mich nachher mal dransetzen, kann aber nicht versprechen, dass ich alles hundertprozentig entziffern kann, ist schon etwas her, dass ich das mal gelernt hab.

  3. Ureinwohnerin

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Ich kann auch mal drüberschauen. Interessante Ausdrucksweise, von dem, was ich bisher gelesen hab.
    „Sie schauen mich grad an als bräuchte ich eine Farbberatung, aber ich bin ganz zufrieden mit schwarz!“

    Borte bra, men hjemme best.

  4. Regular Client

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Zitat Zitat von Lupine Beitrag anzeigen
    Und wenn alles fertig ist, gibt es die spannende Geschichte zum Text
    Ich kann zwar so gut wie nix entziffern aber ich bin schon ganz gespannt 😀

  5. V.I.P.

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Zitat Zitat von Flaschenpost Beitrag anzeigen
    Ich kann mich nachher mal dransetzen, kann aber nicht versprechen, dass ich alles hundertprozentig entziffern kann, ist schon etwas her, dass ich das mal gelernt hab.


    Zitat Zitat von poppyred Beitrag anzeigen
    Ich kann auch mal drüberschauen. Interessante Ausdrucksweise, von dem, was ich bisher gelesen hab.


    Zitat Zitat von Brockenhexe Beitrag anzeigen
    Ich kann zwar so gut wie nix entziffern aber ich bin schon ganz gespannt 
    Da gehts dir wie mir. Ich kenne die Geschichte dahinter und weiß so ungefähr, was die Frau ausgedrückt hat. Aber der genaue Wortlaut interessiert mich schon!
    Denn im Großen und im Ganzen haben wir allen Grund zum Tanzen!

  6. Ureinwohnerin

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Reim Dich oder ich fress Dich...
    „Sie schauen mich grad an als bräuchte ich eine Farbberatung, aber ich bin ganz zufrieden mit schwarz!“

    Borte bra, men hjemme best.

  7. Ureinwohnerin

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Willste die erste Seite schonmal haben? Im Thread oder PM? Fehlen noch ein paar Wörter, aber vielleicht kann die ja jemand anders lesen.
    „Sie schauen mich grad an als bräuchte ich eine Farbberatung, aber ich bin ganz zufrieden mit schwarz!“

    Borte bra, men hjemme best.

  8. V.I.P.

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Kannst du gerne öffentlich posten. Wenn ich mich recht erinnere, sind keine persönliche Daten drin, außer Käthe.
    Denn im Großen und im Ganzen haben wir allen Grund zum Tanzen!

  9. Ureinwohnerin

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Nee, nur Käthe. Ich schau nachher mal, ob ich die fehlenden Wörter noch entziffern kann, grad verschwimmt irgendwie alles zu Hieroglyphen, deshalb warte ich noch mit der zweiten Seite, ich hab das echt zu lange nicht mehr gemacht.
    „Sie schauen mich grad an als bräuchte ich eine Farbberatung, aber ich bin ganz zufrieden mit schwarz!“

    Borte bra, men hjemme best.

  10. Ureinwohnerin

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Vierzehn Nothelfer gibts, wie Ihr wißt; doch wir kennen sie leider nicht alle.
    Nummer „Fünfzehn“ (mal?) besser! Es ist unser Käthe in jedem Falle!

    Hat der Vater nichts zu schmauchen,
    Bringt ein Kräutchen sie zu rauchen.

    Sitzt die Mutti sorgenschwer,
    Wo nimmt sie die Kalorien her?!

    Schon naht die helfende, tröstliche Hand,
    Wie noch kein Helfer sich fand.

    Nur klagt und seufzt die Groß':
    „Wie mach sich der und jener bloß?“

    So weiß Käthe stets freundlich zu (wenden?) ihr Geschick,
    Und bald wandelt Weinen sich in Glück.

    Wenn der Junge, der Flegel, der Bengel
    Sitzt und stöhnt mit lautem Gequängel,
    - der Schularbeiten schreckliche Last!
    Und was ihm sonst alles nicht passt -
    Dann kommt Käthe mit nimmermüder Geduld
    Und fragt nicht nach seiner Schuld,
    Und rechnet und zeigt,
    Bis sich alles zum Guten neigt.
    Geändert von poppyred (23.03.2016 um 22:05 Uhr)
    „Sie schauen mich grad an als bräuchte ich eine Farbberatung, aber ich bin ganz zufrieden mit schwarz!“

    Borte bra, men hjemme best.

  11. Member

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Oh cool, ihr seid ja schon voll zu Gange. Soll ich mit der zweiten Seite anfangen oder hast du damit schon angefangen, poppyred?

  12. Ureinwohnerin

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Nee, hab ich noch nicht. Mach wenn Du magst! Und vielleicht hast Du ja noch ne Idee für meine Lücken!
    „Sie schauen mich grad an als bräuchte ich eine Farbberatung, aber ich bin ganz zufrieden mit schwarz!“

    Borte bra, men hjemme best.

  13. Member

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Ok, ich fang mal an. Wahrscheinlich musst du aber eher meine Lücken füllen

  14. V.I.P.

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    go Poppy, go Poppy, go Poppy.... Menschenskinners, bist du gut!




    Es ist unser Käthe in jedem Falle!
    --> passt zur hiesigen Sprache

    Hat der Vater nichts zu schmauchen,
    Bringt ein Kräutchen (sie?) zu rauchen.

    Wo weiß Käthe stets freundlich zu (machen?) ihr Geschick,
    Nur (bald?)(wandelt?) () sich in Glück.

  15. Member

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Ohje, ich bin doch schon zu lange raus.
    Bei der ersten Seite kann ich nur ergänzen: Bringt ein Kräutchen sie zu rauchen
    ...
    Nur bald () () sich in Glück
    Bei der zweiten Seite:

    Geht () gilt bei den kleinsten in (Übel?) zu ()
    dann heist's nur: "Hilfe! Käthe!" an allen Enden
    Bald gilt es, ein (wittchendes???) Strümpfchen zu falten
    Bald darf das Süppchen - () Käthe - nicht erkalten
    Bald muss das Nestlein sie putzen
    Bald (helfen) und () beim Däumchenlutschen

    Weiter hab ich keine Lust mehr, sorry. Kann auch sein, dass ein paar Fehler drin sind
    Geändert von Flaschenpost (23.03.2016 um 21:29 Uhr)

  16. Ureinwohnerin

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Ah, ja, "sie" und "bald"! Danke!

    Ich übernehm dann Deine Zeilen mal und mach mich an den Rest! Ist doch schon voll viel!

    Ich hab auch bei meinem Text oben nochmal was verbessert...es heißt "So weiß Käthe" und nicht "wo"...und es heißt "Und bald wandelt Weinen sich in Glück." Ha! Mit bisschen Pause und Abstand sieht man manche Sachen nochmal besser.
    „Sie schauen mich grad an als bräuchte ich eine Farbberatung, aber ich bin ganz zufrieden mit schwarz!“

    Borte bra, men hjemme best.

  17. Ureinwohnerin

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Zitat Zitat von Lupine Beitrag anzeigen
    go Poppy, go Poppy, go Poppy.... Menschenskinners, bist du gut!
    Ich bin nur geduldig.

    Zitat Zitat von Lupine Beitrag anzeigen
    Es ist unser Käthe in jedem Falle!
    --> passt zur hiesigen Sprache
    Ja, ich kenn das auch von zuhause.
    „Sie schauen mich grad an als bräuchte ich eine Farbberatung, aber ich bin ganz zufrieden mit schwarz!“

    Borte bra, men hjemme best.

  18. Member

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Zitat Zitat von Lupine Beitrag anzeigen
    Wo weiß Käthe stets freundlich zu (machen?) ihr Geschick,
    statt machen nutzen, oder?

  19. Regular Client

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Ich geb's zu, ich bin ja ein wenig neidisch dass ihr das echt lesen könnt :]

  20. Urgestein

    User Info Menu

    AW: Kurrentschrift lesen

    Zitat Zitat von Brockenhexe Beitrag anzeigen
    Ich geb's zu, ich bin ja ein wenig neidisch dass ihr das echt lesen könnt :]
    Ich auch!
    "We thought you were a myth."
    "Well, you were myth-taken!"

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •