+ Antworten
Ergebnis 1 bis 7 von 7
  1. Get a life! Avatar von Lively
    Registriert seit
    06.05.2002
    Beiträge
    63.398

    Verhörer mal wieder

    Bitte, lasst uns Verhörer sammeln, ich hab einen neuen!

    20 Jahre lang hab' geglaubt, dass es bei "No Surprises" von Radiohead am Ende der ersten Strophe heißt:

    "I'll take a quiet life
    A handshake, a common accent"

    Siehe da, von "common accent" ist da nie die Rede, sondern von "carbon monoxide". Endlich macht alles einen Sinn
    Du Oasch.



  2. Addict Avatar von juno_
    Registriert seit
    20.07.2015
    Beiträge
    2.031

    AW: Verhörer mal wieder

    Bei "Love is a stranger" von Eurythmics habe ich sehr lange was mit "circumcision" verstanden, fand das aber auch nie komisch. Allerdings heißt es in Wirklichkeit "And I want you (...) so, it's an obsession", was irgendwie doch sinnvoller ist und besser in das Lied passt.

  3. Newbie Avatar von kot_leopold
    Registriert seit
    13.11.2017
    Beiträge
    178

    AW: Verhörer mal wieder

    Bei It's a Man's World von James Brown habe ich als junger Jugendlicher immer gedacht, es hieße: but it would be nothing without a woman or a gay

    Erschien mir auch logisch, damals.

  4. Get a life! Avatar von Lively
    Registriert seit
    06.05.2002
    Beiträge
    63.398

    AW: Verhörer mal wieder

    Zitat Zitat von kot_leopold Beitrag anzeigen
    Bei It's a Man's World von James Brown habe ich als junger Jugendlicher immer gedacht, es hieße: but it would be nothing without a woman or a gay

    Erschien mir auch logisch, damals.
    Ist es ja auch!
    Du Oasch.



  5. Newbie Avatar von kot_leopold
    Registriert seit
    13.11.2017
    Beiträge
    178

    AW: Verhörer mal wieder

    Noch einer - kein Verhörer, aber ein Auf-dem-Schlauch-Steher: Bei dem Radiohead-Lied Exit Music for Film (aus Romeo & Julia) dachte ich am Anfang immer das wäre zu verstehen als: (1) Exit Music, (2) Enter Film.

  6. Newbie Avatar von sabby
    Registriert seit
    17.07.2013
    Beiträge
    144

    AW: Verhörer mal wieder

    "I can barely hear you baby"/"I can be your hero baby" - Enrique Iglesias :-D #shame

  7. Get a life! Avatar von Lively
    Registriert seit
    06.05.2002
    Beiträge
    63.398

    AW: Verhörer mal wieder

    Haha
    Du Oasch.



Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •